Doğudaki il ve ilçelerin Kürtçe Türkçe yer isimleri
Ülkemiz 7 farklı bölgeye ayrılmıştır. Bu bölgelerde her farklı dinden ırktan ve renkten insan yaşmaktadır. Fakat bazı bölgelerde bu sayı diğerlerine göre değişmektedir. Bunlardan biri de Doğu ve Güneydoğu bölgelerdir.
Kürtçe isimler
Bu bölgelerde daha çok Kürt vatandaşlarımız yaşamaktadır. Bu nedenle her il, ilçe ve köyün Türkçe dışında birde Kürtçe isimleri bulunur. Tabi bu isimler resmi olarak kullanılmamaktadır.
Sadece halk tarafından kullanılan isimlerdir. Şimdi bu bölgede gezip gördüğümüz bazı şehirlerin Kürtçe isimlerini vermeye çalışacağız. Şöyle ki;
1-ADIYAMAN / SEMSÛR
- Gerger / Alduş
- Çelikhan / Çîlikan
- Kahla / Kalik
- Gölbaşı / Serê Golan
- Besni / Bêhiştî
- Somsat / Şemîzînan
2-ARDAHAN / ERDEXAN
- Çıldır / Zûrzûnan
- Hanak / Xenêk
- Mehmetaliarslan /xoçvan/kora
- Göle / Golan
- Posof / Duxur
- Damal / Demal
3-AĞRI / AGIRÎ (GRÎDAX)
- Patnos / Patnos
- Diyadin / Giyadîn
- Hamur / Xemûr
- Tutak / Tutax
- Eleşkirt / Zêdkan
- Taşlıçay / Avkevir
- Doğubeyazıt / Bazîd
4-MALATYA / MELETÎ
- Arapkir / Erebgir
- Ağın / Axên
- Hekimhan / Hekîmxan
- Arguvan / Erxevan
- Darende / arende
- Akçadağ / Argan
- Yeşilyurt / Çirmik
- Pötürge / Şîro
- Doğanşehîr / Wêranşar
5-MARAŞ / GUMGUM
- Pazarcık / Pazarcix
- Andirin / Andirîn
- Göksun / Goksun
- Afşin / Avşîn
- Elbistan / Elbîstan
- Turkoğlu / Kurdoxolî
6-ANTEP / DÎLOK
- Nizip / Belkîs
- Oğuzelî / Tîlbîşar
- Islahiye / Îslahiye
- Yavuzelî / Çînçîn
- Araban / Ereban
7-URFA / RIHA
- Ceylanpınar / Serê Kanî
- Viranşehir / Wêranşar
- Akçokale / Kahniya Xezalan
- Suruç / Pirsus
- Birecik / Bêrecûk
- Halfetî / Xelfetî
- Bozova / Heweng
- Hilvan / Curnê Reş
- Siverek / Girê Sor
8-ELAZIĞ / XARPÊT
- Ağın / Axin
- Alacakaya / Xulaman
- Arıcak / Mîyaran
- Baskil / Baskîl
- Karakoçan / Dep – Depe
- Keban / Keban
- Kovancılar / Qovancîyan
- Maden / Maden
- Palu / Pali
- Sivrice / Sîvrîce
9-DİYARBAKIR / AMED (AMÎDA – DIYARBEKIR)
- Bismil / Bismil
- Çermik / Çermûg (Çêrmûge)
- Çınar / Çinar
- Çüngüş / Şankuş
- Dicle / Pîran
- Eğil / Gêl
- Ergani / Erxenî
- Hani / Hêne (Hêni)
- Hazro / Hezro
- Kocaköy / Karaz
- Kulp / Pasûr
- Lice / Licê
- Silvan / Farqîn (Silîvan)
10-MARDİN / MÊRDÎN
- İdil / Hezex
- Nusaybin / Nisêbîn
- Midyat / Midyad
- Gerçüş / Gercews
- Ömerli / Mehsert
- Savur / Stewr
- Mazıdağı / Şemrex
- Derik / Dêrika Çiyayê Mazî
- Kızıltepe / Koser (Qoser)
11-SİİRT / SÊRT
- Aydinlar / Tillo
- Baykan / Hawêl
- Eruh / Dih
- Garzan / Zok
- Kurtalan / Misirc
- Pervarî / Berwarî – Xezxêr
- Şirvan / Xizxêr – Kufra
12-BATMAN / ÊLÎH
- Sason / Qabilcewz
- Kozluk / Hezo
- Baykan / Xana Hewêl
- Beşiri / Qûbîn
13-BİTLİS / BEDLÎS
- Hizan / Xîzan
- Mutki / Matkî
- Tatvan / Tûx
- Ahlat / Xêlat
- Adilcevaz / Elcewaz
14-MUŞ / MÛŞ
- Varto / Gimgim
- Malazgirt / Milazgir
- Bulanık / Kop
15-BİNGÖL / ÇEWLÎG
- Adaklı / Azarpêrt
- Genç / Dara Hênê – Dara Hênî – Gînc
- Kığı / Gêxî
- Karlıova / Kanîreş
- Solhan / Bongilan – Bongilane
- Yayladere / Xorxol
- Yedisu / Çêrme
16-TUNCELİ / DÊRSIM
- Çemişgezek/ Çemişgezek
- Hozat / Xozat
- Mazgirt / Mazgêrd
- Nazimiye / Qisle
- Ovacık / Pulur
- Pertek / Pêrtag – Pêrtage
- Pülümür / Pilemûrîye
17-SÎVAS / SÊWAZ
- Koyulhisar / Koyûlhîsar
- Suşehri / Sûşehrî
- Zara / Koçgirî
- İmranlı / Kamîlava
- Hafik / Hafîk
- Yıldızeli / Yildizelî
- Şarkişla / Şarkişla
- Gemerek / Gemerek
- Kangal / Kangal
- Gürün / Gurun
- Divriği / Dîvrîxî
17-ERZÎNCAN / ERZÎNGAN
- Tercan / Tercan
- Çayırlı / Mansî
- Refahiye / Gêrcanis
- Kemah / Kemah
- İliç / Îlîç
- Kemaliye / Egîn
18-ERZURUM / ERZEROM
- Karayazı / Gogsî
- Hınıs / Xinûs
- Tekman / Tatos
- Çat / Çad
- Aşkale / Aşkeleh
- Pasinler / Hesenkeleh
- Horasan / Xoresan
- Narman / Îd
- Tortum / Tortûm
- İspir / Îspîr
- Oltu / Oltî
- Şenkaya / Olîlî
- Olur / Olûr
19-KARS / QERS
- Kağızman / Qaqizman
- Sarıkamış / Qamuşan
- Digor / Têkor (Dugor)
- Selim / Selîm
- Susuz / Cilawûz
- Arpaçay / Zarûşad
20-IĞDIR / ÎDİR
- Aralık / Başan
- Tuzluca / Tozan
- Karakoyunlu Qereqoyinlî
21-HAKKARİ / COLEMERG
- Şemdinli / Şemzînan
- Çukurca / Çelê
- Yüksekova / Gever
- Esendere / Bajêrgan
22-ŞIRNAK / ŞIRNEX
- Kumçatı / Dêrgûl
- Beytuşşebab / Bêşebab
- Idil/ Hezex
- Güçlükonak / Basan
- Silopi / Girgê Amo
- Cizre / Cîzra Botan
- Uludere / Qilaban
23-VAN / WAN
- Çatak / Şax
- Gevaş / Westan
- Gürpınar / Payîzava
- Başkale / Elbak
- Özalp / Qelqeliya
- Muradiye / Bêgir
- Erciş / Erdîş
- Edremit / Artemêtan